Luz de cabeza móvil MSD 380W Beam

Capítulo 1 Instalación y atención

1.1 Mantenimiento

• Para reducir el riesgo de choque eléctrico o incendio, no exponga esta unidad a la lluvia o humedad.
• El uso intermitente prolongará la vida útil de este artículo.
• Por favor, limpie el ventilador, la rejilla del ventilador y la lente óptica para mantener un buen estado de funcionamiento.
• No utilice alcohol ni ningún otro solvente orgánico para limpiar la carcasa.

1.2 Declaración

El producto tiene un desempeño perfecto y empaque intacto. Todos los usuarios deben cumplir estrictamente con las advertencias e instrucciones de operación indicadas. De lo contrario, no nos hacemos responsables de ningún resultado derivado del mal uso. Cualquier daño resultante del mal uso no está cubierto por la garantía de la empresa. Cualquier fallo o problema causado por ignorar el manual tampoco es responsabilidad de los distribuidores.

Nota: Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso.

1.3 Precauciones de seguridad

• Para garantizar la vida útil del producto, por favor no lo coloque en lugares húmedos ni en un ambiente superior a 60 grados.
• Siempre instale esta unidad de manera segura y estable.
• La instalación o desinstalación debe ser realizada por un ingeniero profesional.
• Al utilizar la lámpara, la variación del voltaje de alimentación debe estar dentro del ±10%. Si el voltaje es demasiado alto, se reducirá la vida útil de la luz; si es insuficiente, afectará al rendimiento.
• Por favor, reinicie el dispositivo 20 minutos después de apagar la luz, hasta que se enfríe completamente. El encendido y apagado frecuente reducirá la vida útil de lámparas y bombillas; un uso intermitente prolongará su vida.
• Para asegurar un correcto uso del producto, por favor lea cuidadosamente el Manual.

1.4 Instrucciones del producto

• lámpara: MSD 380w (vida útil: 2200 horas, Temperatura de color: 8000K)
• Modo de canal: 16 canales DMX512
• Barrido horizontal: 540° (16bit) Corrección eléctrica
• Barrido vertical: 270° (16bit) Corrección eléctrica
• Asombroso display matricial, cuatro interruptores táctiles, giro de exhibición de 180°
• Rueda de colores: una rueda de colores, 14 tipos de chips de color en una sola rueda
• Gobo: 14 gobos
• Efecto de la rueda: Rotación ocho prismas, efecto movimiento, escarcha
• atenuación mecánica 0-100%, disponible atenuación mecánica y atenuación libre
• control macro de estroboscopio disponible
• Sistema óptico de lentes achanical fouce. Ángulo del haz 0～4°
• Protección contra Sobrecalentamiento
• Entrada de corriente: 100-240V，50/60Hz
• Disipación de potencia：600W
• Nivel IP: IP20
• Reactancia magnética y fuente de alimentación AC/DC
• Tamaño del producto：313×248×510mm
• Tamaño de embalaje: 635X440X725
• Peso neto：15,5 KG

1.5 Conexión por cable (DMX)

Utilice un cable que cumpla con las especificaciones EIA RS-485: 2 polos trenzados, apantallados, con impedancia característica de 120 Ohmios, calibre 22-24 AWG, baja capacidad. No utilice cable de micrófono u otros cables cuyas características difieran de las especificadas. Las conexiones finales deben realizarse utilizando conectores macho/hembra XLR de 3 o 5 pines. Un enchufe de terminación debe insertarse en el último proyector con una resistencia de 120 Ohmios (mínimo 1/4 W) entre los terminales 2 y 3.

IMPORTANTE: Los cables no deben hacer contacto entre sí ni con la carcasa metálica de los conectores. La carcasa debe conectarse a la malla de blindaje y al pin 1 de los conectores.

Figura 1 Conexión del cable DMX

1.6 Sujeción (Opcional)

Este equipo puede posicionarse y fijarse mediante abrazaderas en todas las direcciones del escenario. El sistema de bloqueo facilita su fijación al soporte.

¡Atención! Se necesitan dos abrazaderas para fijar el equipo. Cada abrazadera se bloquea mediante un accesorio del tipo 1/4. El accesorio solo puede ser bloqueado en sentido horario.

¡Atención! Fije una cuerda de seguridad al orificio adicional del perfil de aluminio lateral. El accesorio secundario no puede colgarse del mango de transporte. Aprete el equipo al soporte.

• Verifique si la abrazadera de izado (sin incluir la que está en el interior) está dañada o no. Si soporta diez veces el peso del equipo. Asegúrese de que la estructura pueda soportar diez veces el peso de todos los equipos, abrazaderas, cables y otros accesorios adicionales.
• Los tornillos para la fijación deben ser instalados firmemente. Utilice un tornillo M12 (clase 8.8 o superior) para fijar el soporte, y luego atornille las tuercas.
• Nivele los dos puntos de suspensión en la parte inferior de la abrazadera. Inserte el fastener por la parte inferior, bloquee las dos palancas girando 1/4 en sentido horario; luego instale otra abrazadera.
• Instale en un cable de seguridad que soporte al menos diez veces el peso del equipo. El terminal del accesorio está diseñado para abrazaderas.
• Asegúrese de que el bloqueo de pan/inclinación esté desbloqueado o no. Mantenga una distancia de más de 1 m desde el equipo hasta materiales inflamables o fuentes de luz.

Figura 2 Instalación

Capítulo 2 Operación del panel

2.1 Descripción general

El diagrama del panel de luz se muestra en la Figura 3, el área izquierda es la pantalla TFT, compatible con táctil, y el área derecha es el teclado (KEY), ambos, táctil y teclado, pueden usarse para operar la luz y realizar ajustes.

La pantalla y la operación son similares a las del sistema operativo ‘Android’, al tocar un elemento se puede configurar o modificar su ajuste.

Nota: Evite dañar la pantalla táctil o TFT, no utilice objetos punzantes para tocar la pantalla.

Figura 3 Diagrama del panel

2.2 Operación

2.2.1 Operar la luz con táctil o teclado

• El área izquierda es el visualizador TFT y táctil, tocar un elemento o valor con el dedo permitirá completar la operación para configurar la iluminación (parámetros) o ver el estado de la luz.
• El área en el lado derecho tiene 4 teclas, que actúan como interfaz de entrada auxiliar. Si la función táctil está desactivada, se pueden usar las teclas para seleccionar y configurar los parámetros.

2.2.2 Configuración del valor de parámetro

Cuando el elemento seleccionado sea un valor que deba modificarse, aparecerá el diálogo mostrado en la Figura 4.

Figura 4 Diálogo de configuración del valor

• Modificar valor ：Se puede modificar rápidamente el valor desplazando el control deslizante a la posición deseada, o pulsando con el dedo el botón 'arriba' o 'abajo' en el lado derecho para establecer el valor exacto deseado. Otra opción es girar el codificador en el lado derecho del panel.
• Aplicar valor ：Cuando el valor haya sido modificado, presione el botón 'Aplicar' en la esquina inferior izquierda para aplicarlo a la luz, pero no se habrá guardado aún;
• Guardar valor ：En cualquier momento, haga clic en la esquina inferior derecha del botón "OK", la configuración se guardará en la memoria interna.

2.2.3 Configuración de parámetro booleano

• cuando los parámetros seleccionados son un valor booleano (como ON u OFF), se puede modificar directamente la configuración haciendo clic en el elemento correspondiente, la configuración se guardará inmediatamente.
• Cuando el parámetro es un elemento clave, haga clic en el elemento correspondiente, se mostrará un diálogo como el de la Figura 5 emergente solicitando confirmación. Haga clic en 'Aceptar' para confirmar.

Figura 5 Diálogo de confirmación

2.2.4 Submenú (Parámetro)

Haga clic en un elemento del menú principal para ingresar al submenú correspondiente, mostrado en la Figura 6. En total hay 6 submenús, que incluyen clases de parámetros y estados:

• DIRECCIÓN: Establece la dirección DMX de la luz.
• MODO: Establece el modo de trabajo de la luz, modo maestro o esclavo cuando esté en modo de ejecución automática.
• VISUALIZACIÓN: Establece los parámetros de visualización, por ejemplo, seleccione el idioma.
• TEST: Se utiliza para probar la luz, modificar los datos del canal DMX para probar la función, consultar la tabla de funciones del canal de referencia.
• AVANZADO: Establecer parámetros de funcionamiento de la luz.
• ESTADO: Ver el estado actual de la luz.

Figura 6 Menú de parámetros

2.3 Instrucciones de operación y parámetros

Mediante la siguiente operación, ingrese al submenú (menú de parámetros) que se muestra en la figura 6

• En el menú principal, pulse el botón de función 1/6 para ingresar al menú de parámetros correspondiente.
• En el submenú (página), pulse en el elemento principal del lado izquierdo de la pantalla para acceder rápidamente al submenú (página) correspondiente.

2.3.1 ADDR - Dirección: Establecer dirección DMX

Haga clic y seleccione "ADDR", puede ingresar a la página de configuración de la dirección DMX, rango del 1 al 512, el código de dirección no debe ser mayor a (512 - cantidad de canales), de lo contrario la luz no podrá ser controlada. A continuación se muestra la operación:

Ingrese a la página de la dirección DMX, como se muestra en la Figura 7, haga clic en el área en blanco del lado derecho de la pantalla para que aparezca un cuadro de diálogo como en la Fig. 4, modifique el valor y luego haga clic en 'ENTER' para confirmar y guardar el código de dirección DMX.

Página 7 de Dirección DMX

2.3.2 MODO-- WorkMode: Establecer modo de trabajo de la luz

Ingrese a la página 'WorkMode' como se muestra en la Figura 8 y modifique la configuración. Puede establecer el modo de trabajo de la luz, controlar la lámpara y el modo del canal DMX.

Página 8 del modo de trabajo

◆ Ctrl DMX : Elija para configurar el Modo DMX,

◆ Ejecución automática : Elija para configurar el Modo automático,

◆ Ctrl Sonido : Elija para configurar el modo de sonido,

◆ M/S Elija: Disponible solo en modo ‘AUTO RUN’ o ‘SOUND Ctrl’.

ON-- Maestro. (Los datos se enviarán inmediatamente a otras luces esclavas.)

OFF-- Esclavo.(No envía datos a otras luces a través del cable DMX). Predeterminado )

◆ Interruptor de Luz :

ON-- Encender la luz,

OFF-- Apagar la luz.

◆ Cantidad de canales: La luz admite 2 modos de canal DMX: estándar o extendido.

Estándar -- 16CH. Predeterminado )

Expandir-- 20CH(o nulo).

2.3.3 DISP--PANTALLA: Configurar pantalla

Soporte de luz 2 idiomas, pantalla de rotación, ingrese a la página como se muestra en la Figura9 para configurar el parámetro siguiendo:

Página de la Figura9 de la pantalla

◆ Idioma : Inglés / Chino.

◆ Salvapantallas: cuando el panel esté inactivo (no haya operación en 10 segundos), la pantalla entrará en modo de ahorro.

OFF-- Sin salvapantallas.

Modo1-- Modo de ahorro de energía, apaga la pantalla.

Modo2-- Muestra la dirección actual.

Modo3-- Muestra el icono y el modo de funcionamiento actual.( Predeterminado )

◆ Rotación de pantalla: pantalla giratoria.

ON-- Pantalla normal.( Predeterminado )

OFF-- Pantalla girada 180°.

◆ Activar táctil ：Desactivar o activar la función táctil,.

ON-- Activar función táctil.( Predeterminado )

OFF-- Desactivar función táctil.

◆ Ajuste táctil ajustar función táctil. Normalmente, no entre en este apartado. djust touch function. Normally, not enter this item.

2.3.4 PRUEBA-- Modo de Prueba

Acceda a la página que se muestra en la Figura 10, la luz entrará en modo de prueba; en este modo, la luz no recibe datos del controlador DMX.

Página de prueba de la Figura 10

◆ PAN: rango de 0 a 255;

◆ TILT: rango de 0 a 255;

◆ FOCUS: rango de 0 a 255;

◆ COLOR: rango de 0 a 255;

◆ GOBO: rango de 0 a 255;

◆ PRISMA: rango de 0 a 255;

◆ BARNIZ: rango de 0 a 255;；

◆ Estroboscopio: rango de 0 a 255;

2.3.5 ADVA--Avanzado: Establecer parámetro de funcionamiento de la luz

Ingrese a la página mostrada en la Figura 10, configure el parámetro de la luz:

Página de parámetro de funcionamiento de la Figura 11

◆ Pan Invertido : Movimiento PAN invertido

OFF-- Movimiento PAN normal.( Predeterminado )

ON-- Movimiento PAN inverso.

◆ Invertir inclinación: Movimiento de INCLINACIÓN inversa

OFF-- Movimiento normal de inclinación.( Predeterminado )

ON-- Movimiento de inclinación inverso.

◆ Rectificación P/T: Desactivar o activar la función de corrección de posición.

OFF-- Desactivar rectificación P/T

ON-- Activar rectificación P/T-( Predeterminado )

◆ Desfase de PAN: Establecer la posición original de PAN. Por defecto: 10

◆ Compensación de inclinación: Establecer posición original de INCLINACIÓN. Por defecto: 10

◆ Lámpara cuando:

Encendido-- Encienda la lámpara al iniciar.( Predeterminado )

Reiniciar-- Encienda la lámpara después de reiniciar.

Manual-- Encienda la lámpara manualmente.

◆ Mantener datos:

Apagado-- Cuando no haya señal DMX, regrese a la posición central.( Predeterminado )

Encendido-- Cuando no haya señal DMX, deténgase en la última posición.

◆ Ajuste de fábrica: Restablecer todos los parámetros al ajuste de fábrica.

2.3.6 STAT--Estado: Ver estado

Ingrese a la página mostrada en la Figura 12:

Página de estado de la Figura 12

◆ Modo de trabajo: Mostrar el modo de funcionamiento actual.

◆ Dirección: Mostrar la dirección actual.

◆ Versión: Mostrar la versión de la lámpara.

◆ Transcurrido: Horas de funcionamiento después de encender.

◆ Total: Horas acumuladas de funcionamiento

Capítulo 3 Descripción del canal

3.1 Tabla de canales

Tabla 1 Resumen del canal